To μεγαλείο της Ελληνικής γλώσσας

[crusader]

To μεγαλειο της ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ γλωσσας

Η διαδοχή των γραμμάτων στην πλήρη εκφώνηση τους δεν είναι καθόλου τυχαία αλλά πίσω από αυτήν υπολανθάνει μία πλήρης γραμματική, συντακτική και νοηματική συνέχεια, ανωτέρας συλλήψεως. Σύμφωνα με αυτήν την γνωστή μας εκφώνηση, τα ελληνικά γράμματα (αφού προσθέσουμε και το εξαφανισμένο σήμερα έκτο γράμμα: Στίγμα ή Δίγαμμα) ακούγονται και γράφονται ως εξής:

ΑΛΦΑ-ΒΗΤΑ-ΓΑΜΑ-ΔΕΛΤΑ-ΕΨΙΛΟΝ-ΣΤΙΓΜΑ-ΖΗΤΑ-ΗΤΑ-ΘΗΤΑ-ΙΩΤΑ-ΚΑΠΠΑ-ΛΑΜΒΔΑ-ΜΙ-ΝΙ-ΞΙ- ΟΜΙΚΡΟΝ-ΠΙ-ΡΟ-ΣΙΓΜΑ-ΤΑΥ-ΥΨΙΛΟΝ-ΦΙ-ΧΙ-ΨΙ-ΩΜΕΓΑ.

Αποκωδικοποιώντας την γνωστή αυτή διάταξη, που έγινε σύμφωνα με τις αρχές της Ερμητικής φιλοσοφίας, έχουμε τα ακόλουθα:

ΑΛ ΦΑ, ΒΗ ΤΑ ΓΑ, (Α)ΜΑ ΔΕ (Ε)Λ ΤΑ ΕΨ ΙΛΩΝ, ΣΤ(Η) ΙΓΜΑ, ΖΗ ΤΑ, Η ΤΑ, ΘΗ ΤΑ ΙΩΤΑ ΚΑ ΠΑΛΑΜ, ΔΑ, ΜΗ ΝΥΞ Η, Ο ΜΙΚΡΟΝ, ΠΥΡΟΣ ΙΓΜΑ ΤΑΦΥ (Ε)Ψ ΙΛΩΝ, ΦΥ ΨΥΧΗ Ο ΜΕΓΑ.

Εν συνεχεία, αφού προσθέσουμε τα εννοούμενα συνδετικά και ρήματα που
παραλείπονται, έχουμε την ανάδυση μιάς θαυμάσιας κοσμογονικής προσευχής - επίκλησης προς την πηγή του φωτός.

ΑΛ ΦΑ, ΒΗ ΤΑ ΓΑ!
ΑΜΑ ΔΕ ΕΛ ΤΑ ΕΨΙΛΩΝ,
ΣΤΗ ΙΓΜΑ ΚΑΤΑ ΠΑΛΛΑΝ ΔΑ
(ΙΝΑ) ΜΗ ΝΥΞΗ, Ο ΜΙΚΡΟΝ (ΕΣΤΙ)
ΠΥΡΟΣ (ΔΕ)
ΙΓΜΑ ΤΑΦΗ ΕΨΙΛΩΝ, ΦΥ(ΟΙ) ΨΥΧΗ,
Ο ΜΕΓΑ (ΕΣΤΙ).

Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΗΣ:

Αλ=Ο νοητός ήλιος
Φα-ος=Το φως
Βη=προστακτική του ρήματος βαίνω (βαδίζω, έρχομαι)
Τα=Δοτική άρθρου δωρικού τύπου τη, εις την
Γα=Γη (δωρικός τύπος)
Αμα=(επιρρ.) συγχρόνως
Έλ= ο ορατός Ήλιος, ο Ερχόμενος
Έψ=ρήμα έψομαι, εψ-ημένος, ψημένος.
Ιλών=Ιλύς (ουσιαστικό), λάσπη, πηλός
Στή=προστακτική ρήματος ίστημι.
Ίγμα=καταστάλαγμα, απόσταγμα.
Ζή=προστακτική ρήματος ζω.
Η=υποτακτική ρήματος ειμί, είμαι
Θη=προστακτική ρήματος θέτω.
Ιώτα=τα ίωγα, τα Εγώ.
Παλάν=Ρήμα πάλλω (δονούμαι, περιστρέφομαι) επίθετο
παλλάς-πάλλουσι,περιστρεφόμενη (πρβλ: Παλλας Αθηνά).
Δά=άλλος τύπος της Γα, Γης (πρβλ: Δαμήτηρ, Δημήτηρ,
Δήμητρα=Μητέρα γη).
Νύξ=νύκτα.
Ο=το οποίο, που
Φυ(οι)=ευκτική ρήματος φύω (φυτρώνω, αναπτύσσομαι).
Κ.Ο.Κ.

ΜΕ ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ...

ΑΛ, ΕΣΥ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΦΩΣ, ΕΛΑ ΣΤΗ ΓΗ! ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΛ ΡΙΞΕ ΤΙΣ ΑΚΤΙΝΕΣ ΣΟΥ ΣΤΗΝ ΙΛΥ ΠΟΥ ΨΗΝΕΤΑΙ (που βρίσκεται σε κατάσταση αναβρασμού). ΑΣ ΓΙΝΕΙ ΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΑΛΑΓΜΑ (μία ξηρά) ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΕΓΩ ΝΑ ΖΗΣΟΥΝ, ΝΑ ΥΠΑΡΞΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΣΤΑΘΟΥΝ ΠΑΝΩ ΣΤΗ ΓΗ. ΑΣ ΜΗΝ ΕΠΙΚΡΑΤΗΣΗ Η ΝΥΚΤΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΙΚΡΟΝ ΚΑΙ ΚΙΝΔΥΝΕΨΕΙ ΝΑ ΤΑΦΗ (να σβήση, να χαθεί) ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΑΛΑΓΜΑ ΤΟΥ ΠΥΡΟΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΑΝΑΒΡΑΖΟΥΣΑ ΙΛΥ, ΚΑΙ ΑΣ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΙ Η ΨΥΧΗ, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ, ΤΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΟ ΟΛΩΝ!

Εντυπωσιακό;? ? ? ? ? ? Τουλάχιστον ! ! !

πηγή : Go2Day.gr

---

®

[christhehealer]

Kαι μετά ο Θεός εγένησον την ελεύθερον τηλεόρασην δια να εκτελέσωσιν την ελληνικήν γλώσσαν...

τα forum ήρθαν πολύ αργότερα...

Tις ευλογίες μας ο Aττικής, βοήθειά μας... καλό μήνα...

---

[307cc alu]

Φοβερή ανάλυση !!!!!!!!!!!!!!!!!!

---

[MEMsound]

Εγώ΄πάλι θα έλεγα...
"περαστικά μας..."

Σοβρά τώρα το παραπάνω έχει καμία θεωρητική βάση ή απλά είναι θεωρία κάποιου που απλά δεν είχε την να κάνει αντί να παίζει το .... έπαιζε με την γλώσσα?

---

η πιο ωραία βόλτα...
ειναι η επόμενη...

[LuNa]

τι είπες τώρα!!!!!!!

---

206 1.6 .... περασμένα μεγαλεία ...

πλέον.... 107 1,0 ... ΤΑ ΣΤΗΝΟΥΜΕ????

[Touristas]

Μας έστειλες

[DimiP]

[crusader]

Παιδιά κι εγώ συγκλονίστικα μόλις το διάβασα, γι' αυτό και το μετέφερα και εδώ.

Μάνθο, αν και δεν γνωρίζω πάρα πολλά, η Ερμητική Φιλοσοφία έχει τις ρίζες της στους πανάρχαιους χρόνους και συμβαδίζει σχεδόν με τις διδαχές του Πλάτωνα και του Ηράκλειτου.
Δεν είμαι σίγουρος αν προηγήθηκε αυτών ή εμφανίσθηκε αργότερα.
Πάντως είναι κάτι υπαρκτό.
Τώρα από ποιόν έγινε ο παραπάνω συσχετισμός και το πώς έγινε, δυστυχώς δεν το ξέρω. Είναι όμως σίγουρα πάρα πολύ ενδιαφέρον...

---

®

[nickzotos]

Αυτο το ξερω τουλαχιστον δυο χρονια...ο αδελφος μου το ειχε κανει μπλουζα

ειναι αληθεια και μαλιστα οι αρχαιοι το ελεγαν για προσευχη καθε μερα....κατι σαν το πατερ ημων


αν μιλησουμε για τους αρχαιους θα παμε πολυ μακρυα και ειμαι σιγουρος οτι πολυ απο εδω ξερουν πολλα!!!!!!!!!!!!!

---

http://www.quad-atv.gr

Ο,ΤΙ ΔΕΝ ΣΕ ΣΚΟΤΩΝΕΙ, ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟ!!!!

[LuNa]

[christhehealer]

[-=N4X=-]

Το παραπανω μου θυμιζει εργο Ορφικων...
Οι Ορφικοι ηταν αρχαιο ελληνικο φυλλο (καπου 6000χρονια π.Χ) το οποιο ηταν μαλιστα κ απο τα πρωτα αν οχι το πρωτο τοτε που πιστευε σε εναν Θεο κ οχι στο γνωστο σε ολους 12θεο..
Υπαρχουν 1-2 εκδοσεις για τους Ορφικους αν κ γενικα δεν γνωριζουμε ακριβως πραγματα για αυτους λογο του μυστικισμου που τους διακατειχε.
Παντως αναλυσεις οπως η παραπανω υπαρχουν κ σε μαθηματικη μορφη οπως ο ΠΑΜΜΕΓΑΣ.
Αν ασχολειτε καποιος με αποκρυφισμο κ μυστικισμο θα γνωρισει πολλα ενδιαφεροντα πραγματα...αλλα πιο απλα κ αλλα σε στυλ x-files.

---

Powered by
CAR RACING TEAM
&
Autospeed

[klain]

Γνωστό κείμενο και ανάλυση εδώ και καιρό. Κυκλοφορεί αρκετά και το έχω δεί και σε σχετικά site και βιβλία οπότε πιθανό είναι να ισχύει. Ίσως βέβαια και να είμαστε ελληνάρες... πράγμα το οποίο δεν θέλω να πιστεύω...

---

Για δες καιρό που διάλεξε.. ο χάρος να το πάρει...
Farewell 206 Xs (8V) 1,4 (2003)

[SnakeMJK]

Όταν τα λεγε αυτά ο Λιακόπουλος........

---

[DimiP]

Παρα το γεγονος οτι ο Λιακοπουλος υπερβαλει σε πολλα απο αυτα που λεει, μολαταυτα υπερβαλει ορμώμενος απο στοιχεια υπαρκτα.

κατι μου λεει οτι πρεπει να ανοιχτει ολοκληρη ενοτητα με αναλογο περιεχομενο οπου θα ανοιχτουν πολλα topics, μια που υπαρχει ενδιαφερον απο οτι βλεπω

---

[kanelj]

[nikapos]

Eλληνική Γλώσσα


Διαβάστε αυτό το κείμενο......αν και μεγάλο αξίζει το
κόπο, ειλικρινά και στείλτε
το όπου μπορείτε .....πρέπει όλοι κάποτε να καταλάβουμε τη
δύναμη του θησαυρού
που λεγεται "Eλληνική Γλώσσα"
'Hellenic Quest' τιτλοφορείται ένα πρόγραμμα
ηλεκτρονικής εκμάθησης
της Ελληνικής Γλώσσας, που το CNN άρχισε να διανέμει παγκοσμίως
και προορίζεται
σε πρώτο στάδιο για αγγλόφωνους και ισπανόφωνους.
Η μέθοδος διδασκαλίας συνίσταται στην προβολή
πληροφοριών στην
οθόνη του Η/Υ με ταυτόχρονη μετάδοση ήχου και κινούμενης
εικόνας. Το
πρόγραμμα παράγεται από τη γνωστή εταιρία Η/Υ 'Apple' και ο
πρόεδρός της
είναι ο Τζων Σκάλι λέει σχετικά:
«Αποφασίσαμε να προωθήσουμε το πρόγραμμα εκμάθησης της
Ελληνικής
Γλώσσας, επειδή η κοινωνία μας χρειάζεται ένα εργαλείο που θα
της επιτρέψει
να αναπτύξει τη δημιουργικότητά της, να εισαγάγει καινούριες
ιδέες και θα της
προσφέρει τόσες γνώσεις - περισσότερες απ' όσες ο άνθρωπος έχει
έως
τώρα ανακαλύψει».
Ίσως και να πρόκειται για μία εκδήλωση της τάσης για
επιστροφή του
παγκόσμιου πολιτισμού στο πνεύμα και τη γλώσσα των Ελλήνων...

Άλλη συναφής είδηση:
Οι Βρετανοί επιχειρηματίες προτρέπουν τα ανώτερα στελέχη
να μάθουν
αρχαία ελληνικά «επειδή αυτά περιέχουν μία ξεχωριστή σημασία για
τους
τομείς οργάνωσης και διαχείρισης επιχειρήσεων».
Σε αυτό το συμπέρασμα οδηγήθηκαν μετά από διαπιστώσεις
Βρετανών
ειδικών ότι:
«Η Ελληνική Γλώσσα ενισχύει τη λογική και τονώνει τις
ηγετικές
ικανότητες.
Γι' αυτό έχει μεγάλη αξία, όχι μόνο στην πληροφορική και
στην υψηλή
τεχνολογία, αλλά και στον τομέα οργάνωσης και διοίκησης».
Αυτές οι ιδιότητες της Ελληνικής ώθησαν το Πανεπιστήμιο
Ιρβάϊν της
Καλιφόρνια, να αναλάβει την αποθησαύριση του πλούτου της.
Επικεφαλής του προγράμματος τοποθετήθηκε η γλωσσολόγος
και
Ελληνίστρια Μακ Ντόναλι και δίπλα της οι καθηγητές της
ηλεκτρονικής
Μπρούνερ και Πάκαρι.
Στον Η/Υ 'Ίβυκο' αποθησαυρίστηκαν 6 εκατομμύρια λεκτικοί
τύποι της
γλώσσας μας όταν η αγγλική έχει συνολικά 490.000 λέξεις και
300.000
τεχνικούς όρους. Δηλαδή, ως γλώσσα είναι μόλις το 1/100 της
δικής μας!
Επίσης, στον 'Ίβυκο' ταξινομήθηκαν 8.000 συγγράμματα
4.000 αρχαίων
Ελλήνων και το έργο συνεχίζεται...
Επ' αυτού, ο καθηγητής Μπρούνερ λέει:
«Σε όποιον απορεί, γιατί τόσα εκατομμύρια δολάρια για
την
αποθησαύριση των λέξεων της Ελληνικής απαντούμε: Μα πρόκειται
για τη
γλώσσα των προγόνων μας! Και η επαφή μας μ' αυτούς θα βελτιώσει
τον
πολιτισμό μας».
Οι υπεύθυνοι του προγράμματος υπολογίζουν ότι οι
ελληνικοί λεκτικοί
τύποι θα φθάσουν στα 90 εκατομμύρια, έναντι των 9 εκατομμυρίων
της
λατινικής.
Το ενδιαφέρον για την Ελληνική Γλώσσα, προέκυψε από τη
διαπίστωση
των επιστημόνων πληροφορικής και υπολογιστών ότι οι Η/Υ
προχωρημένης
τεχνολογίας δέχονται ως 'νοηματική' γλώσσα μόνον την Ελληνική
και όλες τις
άλλες γλώσσες τις χαρακτήρισαν «σημειολογικές».
'Νοηματική γλώσσα', όπως είναι γνωστό, θεωρείται η
γλώσσα στην
οποία το 'σημαίνον', δηλαδή η λέξη και το 'σημαινόμενον', δηλαδή
αυτό που η
λέξη εκφράζει (πράγμα, ιδέα, κατάσταση) έχουν μεταξύ τους
πρωτογενή
σχέση.
Ενώ, 'σημειολογική' είναι η γλώσσα στην οποία ορίζεται
αυθαίρετα ότι το
'σημαινόμενον' εννοείται με το... 'σημαίνον'!
Η Ελληνική Γλώσσα, είναι η μόνη γλώσσα της οποίας οι
λέξεις έχουν
'πρωτογένεια' (π.χ. Γεωμετρία = γη + μετρώ), ενώ σε όλες τις
άλλες,
οι λέξεις είναι συμβατικές. Σημαίνουν κάτι, επειδή απλά, έτσι
συμφωνήθηκε
μεταξύ εκείνων που τις χρησιμοποιούν.
Υπάρχει δηλαδή, αιτιώδης σχέση μεταξύ λέξεως -
πράγματος, που είναι
κάτι ανύπαρκτο στις άλλες γλώσσες.
Τα πιο τέλεια προγράμματα 'Ίβυκος', 'Γνώσεις' και 'Νεύτων',
αναπαριστούν
τους λεκτικούς τύπους της Ελληνικής σε ολοκληρώματα και σε
τέλεια
σχήματα παραστατικής, πράγμα που αδυνατούν να κάνουν για τις
άλλες γλώσσες.
Κι αυτό επειδή η Ελληνική Γλώσσα, έχει μαθηματική δομή που
επιτρέπει
την αρμονική γεωμετρική τους απεικόνιση.
Ιδιαιτέρως χρήσιμα είναι τα ελληνικά προσφύματα
'-ΙΣΜΟΣ', '-ΛΑΝΔΗ',
'ΤΗΛΕ', 'ΜΙΚΡΟ', 'ΜΕΓΑ', 'ΣΚΟΠΟ', 'ΣΥΝ' κ.ά.
Οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές θεωρούν την Ελληνική Γλώσσα
ως 'μη
οριακή', δηλαδή ότι μόνο σε αυτή δεν υπάρχουν όρια. Έτσι, γι'
αυτό είναι
αναγκαία στις νέες επιστήμες όπως η Πληροφορική, η Ηλεκτρονική,
η
Κυβερνητική κ.ά.
Αυτές οι επιστήμες μόνο στην Ελληνική Γλώσσα βρίσκουν
τις νοητικές
εκφράσεις που χρειάζονται, χωρίς τις οποίες η επιστημονική σκέψη

αδυνατεί να προχωρήσει.
Γι' αυτούς τους λόγους οι Ισπανοί ευρωβουλευτές ζήτησαν
να
καθιερωθεί η Ελληνική Γλώσσα ως η επίσημη της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
διότι το να
μιλά κανείς για Ενωμένη Ευρώπη χωρίς την Ελληνική, είναι σαν να
μιλά σε έναν
τυφλό για χρώματα...
ΠΗΓΗ: Το κείμενο αυτό αποτελεί είδηση, που το βράδυ της 21ης
Σεπτεμβρίου
2003 έκανε τον γύρο του κόσμου με e-mail. Για πρώτη φορά
δημοσιοποιήθηκε
στο διαδίκτυο, πριν περίπου ένα χρόνο και τώρα έγινε η
αναπαραγωγή της
είδησης με νέα στοιχεία.
Δευτέρα, 22 Σεπτεμβρίου 2003
----------------------------------------------------

H ΑΠΑΝΤΗΣΗ !!!!!

Δυστυχώς, το κείμενο περί "Hellenic Quest" είναι φάρσα. Μια γρήγορη
έρευνα φανερώνει πως τέτοιο πρόγραμμα ηλεκτρονικής εκμαθήσεως της
Ελληνικής δεν υπάρχει ούτε στην ιστοσελίδα CNN ούτε στην Apple. Υπάρχει
διεξοδική κριτική αυτής της φάρσας στην ιστοσελίδα hungry. Σκόπιμο είναι
να ελέγχουμε κάτι σημαντικό πριν παραπληροφορούμε και άλλους.
Άλκιππος

ΚΡΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ ΟΜΙΛΕΙΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ/HELLENIC QUEST/κλπ
Δημήτρης Τζωρτζίδης <mailto:dpgeorges@excite.com> 30 / 9 / 2003



Α. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Το κείμενο ΟΜΙΛΕΙΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ/HELLENIC QUEST/κλπ (εφεξής καλούμενο χάριν
συντομίας «Κείμενο») κυκλοφορεί στο Διαδίκτυο με διάφορες παραλλαγές
τόσο υπό μορφή e-mail όσο και σαν ανακοίνωση σε πολλές ιστοσελίδες και
μερικά fora (συζητήσεις). Το Κείμενο φαίνεται πως έγινε ευρέως γνωστό
από το περιοδικό Δαυλός (φύλλο Οκτωβρίου 2002) σαν αναδημοσίευμα από το
περιοδικό Ασφαλιστικό Ναι.
( βλ. άρθρο στο forum Ομιλείτε Ελληνικά
<http://www.hungry.gr/getarticle.asp?id=440> )
Υπάρχουν ανυπόγραφες αναφορές στο Διαδίκτυο πως το κείμενο είναι
Αναδημοσίευση από το περιοδικό "Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ" μηνιαία κοινή έκδοση της
ΠΕΔΜΕΔΕ και ΠΕΔΜΗΕΔΕ αρ. τεύχους 12 Φεβρουαρίου '98, σελ. 36 και από το
επίσημο όργανο του Tεχνικού Eπι΅ελητηρίου της Eλλάδος «Eνη΅ερωτικό
Δελτίο», τ. 2196, 22 Aπριλίου 2002.
Ερευνα για το περιοδικό Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ απέδωσε αρνητικά αποτελέσματα, ενώ η
περιέλευση των περιεχομένων του εν λόγω τεύχους 2196 δεν συνάντησε
αναφορά στο Κείμενο ή σε πρόγραμμα εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας.
Επιπροσθέτως, έρευνα στα αρχεία του Eνη΅ερωτικού Δελτίου του Tεχνικού
Eπι΅ελητηρίου της Eλλάδος είχε το εξής αποτέλεσμα:
Αποτελέσματα αναζήτησης γιά ( "Hellenic Quest" )
Ευρέθησαν 0 αρχεία.
Παραλλαγή του Κειμένου υπάρχει και σε αγγλική μετάφραση στην ιστοσελίδα
grecoreport (http://www.grecoreport.com/alphabet_&_language.htm) με
αναφορά στον Δαυλό.
Το Κείμενο έγινε αβασάνιστα δεκτό σαν σωστό από μεγάλο αριθμό
αναγνωστών/παραληπτών όπως φανερώνει η ευρύτατη διάδοσή του.

Β. ΑΝΑΛΥΣΗ

Το Κείμενο δημοσιεύθηκε με προφανή σκοπό την εξύμνηση της ελληνικής
γλώσσας και ερείδεται στην παραδοχή πως η ελληνική γλώσσα είναι μοναδική
και υπερτερεί όλων των γλωσσών. Προφανώς συνετάγη με την μέθοδο
cut-and-paste χρησιμοποιώντας έγκυρα και μη τεμάχια, συμπεριλαμβανομένης
και πιθανής φενάκης, με αποτέλεσμα να περιέχει ανακρίβειες όπως οι
ακόλουθες.
1. Πρόγραμμα Hellenic Quest δεν αναφέρεται στις ιστοσελίδες CNN και
Αpple. Κατωτέρω μεταφέρονται τα αποτελέσματα σχετικών ερευνών.
* α. No matches for "Hellenic Quest" on CNN.com
* β. Search for "Hellenic Quest": Your search request did not
match any documents on apple.com.
Πέραν αυτού, ο αναφερόμενος «Τζον Σκάλι» (John Scully, σε παραλλαγές του
Κειμένου αναφέρεται και Στάλικ) διετέλεσε Πρόεδρος της εταιρίας Αpple
από το 1983 μέχρι την απόλυσή του το 1993. Αγνωστο αν είπε κάτι σχετικό
προ 10 και πλέον ετών, αλλά πρόγραμμα Hellenic Quest δεν υπάρχει,
τουλάχιστον όχι επί του παρόντος. Η γενική έρευνα για το όνομα Hellenic
Quest οδηγεί μόνο σε διάφορες ιστοσελίδες και fora (συζητήσεις) που
αναδημοσιεύουν το Κείμενο και στο περιοδικό Δαυλός.
2. Οσον αφορά το «Πανεπιστήμιο Ιρβάιν της Καλιφόρνια» (σωστός τίτλος
Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια, παράρτημα Ιρβάιν), Διευθύντρια του έργου
Thesaurus Linguae Graecae (Ιβυκος ήταν το όνομα του πρώτου ηλεκτρονικού
υπολογιστή και του ανάλογου προγράμματος που χρησιμοποιήθηκε -
http://www.tlg.uci.edu/) είναι από το 1998 η Καθηγήτρια Μαρία Παντελιά
και όχι η «Μακ Ντόναλι» (σωστό όνομα, Marianne McDonald). Η Κα McDonald
ήταν εκείνη που συνέλαβε την τολμηρή ιδέα αποθησαύρισης όταν έκανε
μεταπτυχιακές σπουδές στο Ιρβάιν το 1972. Σήμερα είναι Καθηγήτρια
Θεατρικών και Κλασικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια,
παράρτημα Σαν Ντιέγκο.
3. Το Κείμενο αναφέρει σχετικά με «Νοηματική γλώσσα»:
η Ελληνική γλώσσα είναι η μόνη γλώσσα της οποίας οι λέξεις έχουν
«πρωτογένεια», ενώ σε όλες τις άλλες, οι λέξεις είναι συμβατικές
σημαίνουν κάτι απλά επειδή έτσι συμφωνήθηκε μεταξύ εκείνων που την
χρησιμοποιούν, Π.χ. στην Ελληνική, η λέξη ενθουσιασμός = εν-Θεώ,
γεωμετρία = γη +μετρώ, προφητεία = προ + φάω, άνθρωπος = ο άναρθρων (ο
αρθρώνων λόγο).

Η ιδέα πως η ελληνική γλώσσα είναι μοναδική στο είδος της από αυτής της
απόψεως είναι ανακριβής, όπως μια πρόχειρη εξέταση της αγγλικής
φανερώνει: topless=top (άνω τμήμα) + less (μείον), unaware=un ( μη) +
aware (ενήμερος), breakwater = break (θραύω) + water
(νερό)/κυματοθραύστης, κλπ. Αν εξετάσει κανείς την αγγλική γλώσσα σε
βάθος παρατηρεί πως μεταξύ άλλων μορφολογικών διεργασιών η αγγλική
χρησιμοποιεί πέντε μορφές δημιουργίας παραγώγων από πρωτογενείς λέξεις:
Δύο ουσιαστικά όπου το πρώτο χαρακτηρίζει το δεύτερο (seafood),
ουσιαστικό+ουσιαστικό που ενεργεί (goalkeeper), ρήμα+ουσιαστικό
(spoilsport), επίθετο+ουσιαστικό (blackberry) και ουσιαστικό+απαρέμφατο
(soul-searching). Αποτέλεσμα της ευελιξίας και προσαρμοστικότητας της
αγγλικής (η οποία σε αντίθεση με την ελληνική είναι αναλυτικής και όχι
κλιτικής φύσεως από γλωσσολογικής απόψεως) είναι το γεγονός πως η
αγγλική χρησιμοποιείται από το 15% του πληθυσμού της Γης και έχει το
μεγαλύτερο λεξιλόγιο μεταξύ όλων των γλωσσών του κόσμου. Η επιρροή της
βρετανικής αυτοκρατορίας σαφώς βοήθησε την εξάπλωση της αγγλικής
γλώσσας, αλλά δεν θα ήταν αρκετή να επιτύχη τέτοιο ποσοστό, αν η
στοιχειώδης εκμάθηση της γλώσσας δεν ήταν τόσο εύκολη. Απόδειξη αποτελεί
η περίπτωση της γαλλικής που επεκράτησε μέχρι τον Β?Παγκόσμιο Πόλεμο
οπότε και υπεχώρησε προ της αγγλικής.
Η ελληνική (αρχαία+μεσαιωνική+νέα) έχει τεράστιο αριθμό λεκτικών μορφών,
πράγμα που οφείλεται στις λεκτικές παραλλαγές που δημιουργούν οι
κλίσεις, πτώσεις, γένη, διαθέσεις, αριθμοί, πρόσωπα, εγκλίσεις και
φωνές, γλωσσικά στοιχεία που έχει κατά το πλείστον αποβάλει ανά τους
αιώνες η αγγλική και σε κάποιο βαθμό η νεοελληνική. Το ότι η αγγλική
διαθέτει σήμερα το μεγαλύτερο λεξιλόγιο (σε αριθμό λημμάτων, δηλαδή
κυρίων τύπων λέξεων) μπορεί εύκολα να εξακριβωθεί στην έγκυρη
Encyclopaedia Britannica. Σημειωτέον πως η αδυναμία της ελληνικής
γλώσσας να εκφράσει ικανοποιητικά στην καθομιλουμένη λέξεις όπως topless
και άλλους σύγχρονους όρους (π. χ. security έναντι safety) εξηγεί
μερικώς την ατυχή πρόοδο του ιδιώματος Greeklish που κάνει θραύση μεταξύ
Ελλήνων χρηστών Η/Υ.
4. Σχετικά με τις λέξεις που αναφέρονται στο Κείμενο σαν παραδείγματα, η
λέξη «ενθουσιασμός» προέρχεται από τον όρο «ενθουσία» και σημαίνει
μάλλον «κατάληψη από θεό» παρά «εν-Θεώ». Η λέξη «προφητεία» είναι
παράγωγος των προ+φημί (λέγω) και όχι = προ + φάω. Η μορφή «φάω» είναι
ρίζα του «φαίω» που σημαίνει «φωτίζω» και ανεφέρετο ιδιαίτερα στο φως
των ουρανίων σωμάτων. Οσον αφορά τη λέξη «άνθρωπος» η ετυμολογία
της-σύμφωνα με έγκυρους γλωσσολόγους όπως οι Chantraine, Frisk και
άλλοι--είναι ασαφής και η λέξη αναφέρεται σαν πρότυπη (μη παράγωγη) στα
στερεότυπα λέξικά.
Η προτεινόμενη στο Κείμενο εξήγηση, «άνθρωπος = ο άναρθρων (ο αρθρώνων
λόγο)» είναι ιδιαίτερα εύτρωτη, δεδομένου πως την αρχαία εποχή ο όρος
εθεωρείτο προσβλητικός σε σύγκριση με τον Ινδοευρωπαϊκό όρο «ανήρ» και
αναφερόταν συνήθως σε δούλους (π. χ., ώ άνθρωπε = έ δούλε!). Ισως η λέξη
είναι προελληνική και πρώτα χρησιμοποιήθηκε από Μυκηναίους για να
χαρακτηρίζει αυτόχθονες Προέλληνες που υποδούλωσαν οι Μυκηναίοι. Σχετικά
αναφέρεται η ύπαρξη της συλλαβογραφικής λέξης atoroqo σε πινακίδες της
μυκηναϊκής γραμμικής γραφής Β και το ότι το τοπωνύμιο «Μυκήναι» είναι
προελληνικής προέλευσης.
5. Ο ισχυρισμός πως «οι νέες επιστήμες όπως η Πληροφορική, η
Ηλεκτρονική, η Κυβερνητική και άλλες μόνο στην Ελληνική γλώσσα βρίσκουν
τις νοητικές εκφράσεις που χρειάζονται, χωρίς τις οποίες η επιστημονική
σκέψη αδυνατεί να προχωρήσει» είναι ανακριβής, όπως οι όροι log-on,
password, byte, web, home page, spam, e-mail, control, feedback, κλπ,
φανερώνουν. Οι σύγχρονες επιστήμες, όπως και η νεοελληνική γλώσσα,
οφείλουν πολλά και στη λατινική γλώσσα, η οποία επηρέασε το ελληνικό
λεξιλόγιο την ρωμαική και βυζαντινή εποχή.

Γ. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ

Το Κείμενο φαίνεται ελκυστικό στον μέσο Ελληνα, αλλά εκτός του ότι είναι
ανακριβές είναι και επικίνδυνο γιατί ενθαρρύνει τον εθνοκεντρισμό που
συχνά θέτει παρωπίδες που περιορίζουν τη σκέψη και τη μάθηση. Η ανάλυση
του Κειμένου τονίζει την ανάγκη να εξακριβώνει κανείς την εγκυρότητα
ενός μη βιβλιογραφικά στηριζομένου πονήματος πριν το δεχθεί σαν αληθινό
και ακριβές.
Η ταυτότητα-και από ποιητικής απόψεως η ομορφιά--κάθε γλώσσας ορίζεται
από την ιδιάζουσα διάρθρωσή της που βασίζεται στη γραμματική και το
συντακτικό, και όχι στο λεξιλόγιο που αναπόφευκτα επηρεάζεται από
διεθνείς επαφές και συχνά αφομοιώνει και πολιτογραφεί ξένες λέξεις.
Πέραν αυτού, από απόψεως ταυτότητας η ελληνική γλώσσα έχει και το
πλεονέκτημα να χαρακτηρίζεται από ιδιάζον αλφάβητο. Ο ελληνικός
πολιτισμός και η ελληνική γλώσσα, γλώσσα που (όπως όλες οι γλώσσες) από
την κλασική (λέξη λατινική) εποχή είναι γεμάτη δάνεια από άλλες
γλώσσες-ακόμη και οι λέξεις Αθηνά, Αθήναι είναι προελληνικές--έχουν
προσφέρει ανεκτίμητες υπηρεσίες στη πρόοδο της ανθρωπότητας και δεν
χρειάζονται ερασιτέχνες πρεσβευτές, είτε καλόβουλους είτε φαρσέρ. Οι
Νεοέλληνες θα μπορούσαν να τιμήσουν εμπράκτως και όχι απλώς με λόγια τις
ελληνικές αξίες ονομάζοντας, π. χ., το νέο αεροδρόμιο της Αθήνας ΙΚΑΡΟΣ
και την αίθουσα διακεκριμένης θέσης/άνεσης ΟΛΥΜΠΟΣ ή ΑΜΒΡΟΣΙΑ, αντί των
πολιτικών ονομάτων που δόθηκαν.

---

pour que l' automobile soit toujours un plaisir

[DimiP]

[nikapos]

προς αποφυγή παρεξήγησης, ΄το πρώτο κείμενο το έλαβα με email, και το δεύτερο το βρήκα στο διαδίκτυο, όταν έκανα αναζήτηση για να επιβεβαιώσω την ευστάθεια του μειλ που έλαβα. συγκεκριμένα ήταν μέσα στα αποτελέσματα του google όταν αναζήτησα το hellenic quest.

σίγουρα δεν το υιοθετώ στο σύνολό του, αλλά από την άλλη βρίσκω επικίνδυνα εφησυχαστικές τις δοξασίες "οι έλληνες είμαστε οι καλύτεροι, οι πιο έξυπνοι, με την καλύτερη γλώσσα κλπ."

---

pour que l' automobile soit toujours un plaisir

[TZAG]

Ερώτηση: Πείτε μου στα ελληνικά την λέξη Boomerang.
Και θα σας αποδείξω στο ελάχιστον ότι είναι λάθος αυτή η άποψη: "Σημειωτέον πως η αδυναμία της ελληνικής
γλώσσας να εκφράσει ικανοποιητικά στην καθομιλουμένη λέξεις όπως topless
και άλλους σύγχρονους όρους (π. χ. security έναντι safety) εξηγεί
μερικώς την ατυχή πρόοδο του ιδιώματος Greeklish που κάνει θραύση μεταξύ
Ελλήνων χρηστών Η/Υ." Για να δείτε πόσο άσχετοι είμαστε στην πλειοψηφία, πόσα και πόσο ορθά μας δίδαξαν, και κατά πόσον πραγματικά θέλουμε να μάθουμε οι ίδιοι για την γλώσσα μας...

---

Minus the roof, the sky is the limit.